Aménagement du Centre national de la documentation sur la santé mentale, de la D.G., de la DSP et de la DSI.

Aile 316: Le projet concerne la création d'un centre national d'enseignement et de documentation sur la santé mentale, dédié aux médecins spécialistes, chercheurs, stagiaires et familles des bénéficiaires. 50% de la superficie occupée par le centre est allouée à la bibliothèque, à des salons de lecture, à des salles audio-visuelles, à des services divers: audiothèque, etc. La superficie restante (50%) est dédiée à des bureaux administratifs, aux bureaux des chercheurs, à un secrétariat, à des salles de réunion, au salon des résidents, au salon des stagiaires.

Aile 216: Le projet concerne l'aménagement des bureaux administratifs de trois directions (médecine générale et médecine psychiatrique, soins infirmiers (DSI), services professionnels (DSP)).

Coût de construction: 2,6 M$